[gal]
Este 1 de maio, a xente do GAS, Caleidoskopio, CS A Formiga e Servizo de Información Social de Coia, xunto con algunhas compas da Comisión de Denuncia de Galiza decidimos participar na mani da CXT e CUT levando unha faixa co lema “Encadeadas ao traballo, Contra a explotación laboral nas prisións” a idea era entre outras visibilizar a explotación laboral que se produce tamén nas cadeas, ademais de denunciar a súa propia existencia, reclamar dereitos para as reclusas etc.
Ademais algunhas iamos con monos brancos con raias e encadeadas a unha bola de “precariedade”, “represión” e “exclusión”.
O Grupo de Axitación Social e Caleidoskopio pola súa banda repartiron este panfleto:
http://galiza.indymedia.org/gz/2009/05/19548.shtml
[cast]
Este 1 de mayo, la gente del GAS, Caleidoskopio, CS A Formiga y Servizo de Información Social de Coia, junto con algunas compas de la Comisión de Denuncia de Galiza decidimos participar en la manifestación unitaria de la CGT y la CUT llevando una pancarta con el lema “Encadenadas al trabajo, Contra la explotación laboral en las prisiones” la idea era entre otras visibilizar la explotación laboral que se produce también en las cárceles, además de denunciar la propia existencia de las mismas, reclamar derechos para las reclusas, etc.
Algunas también íbamos con monos blancos con rayas y encadeadas a una bola de “precariedad”, “represión” y “exclusión”.
El Grupo de Axitación Social y Caleidoskopio por su parte repartieron este panfleto (en galego):
http://galiza.indymedia.org/gz/2009/05/19548.shtml
::imagen 1
::imagen 2
No hay comentarios:
Publicar un comentario